JOZI - GOTTA, MAJTE TO naďalej
V kapitole 136 sa zobrazuje, ako Cassano hovorí:
Prečo sa Cassano označuje ako „Diabol pravej ruky“, a nie ako Horyang?
Obaja majú v sebe rovnakého „diabla“, ale Horyang ho má po svojej pravej strane:
Aj keď si Horyang získal meno „diabol pravej ruky“, po dosiahnutí 20. poschodia prestal stúpať na vežu (ako vysvetľuje v kapitole 122, strana 28). Cassano, ktorý sa objavil neskôr, jazdil na Horyangovej sláve a požičal si jeho hrôzostrašný „titul“. Ľudia si pomýlili Cassana so skutočným „diablom pravej ruky“; niektorí ľudia, vrátane Koonovej strany, hľadajú tohto novoobjaveného „diabla pravej ruky“.
2- „Skutočným“ diablom pravej ruky bol teda Horyang, nie Cassano. Cassano si ale jeho titul „požičal“ ?!
- Nemám na to oficiálny zdroj, ale z predchádzajúcich kapitol vyvodzujem, že buď si titul Cassano vedome „vypožičal“, alebo si ľudia zmýlili jeho schopnosti (podobné ako Horyang) a Cassano sa nikdy neobťažoval ich opraviť.