Lee Seung Gi sa stane starším ako Cha In Pyo [Master in the House Ep 16]
V epizóde 102, počas alabastového oblúka, Zoro hovorí:
Čo sa týka toho, prečo s ním stále zostávam ... byť po jeho boku po celú dobu mi dalo ďalší cieľ, o ktorý som sa usiloval.
Ďalším prekladom, ktorý som o tom videl, je:
Keďže sme spolu tak dlho, začína sa objavovať ďalší účel.
Toto sa deje okolo 10:45 počas epizódy 102crunchyroll.
Keď sa chopper spýta, aký je tento cieľ, Zoro odpovie:
Prepáč. Neviem na to odpovedať.
Chopper by mal vedieť, že Zoriným pôvodným cieľom je stať sa najväčším svetovým šermiarom. Je druhý cieľ, ktorý Zoro spomína, ale nevie vysvetliť, prečo sa z Luffyho stáva kráľ pirátov, alebo je to niečo iné?
Máš pravdu. Zoro druhým cieľom je urobiť z Luffyho kráľa pirátov. To mnohokrát preukázal vo forme svojej lojality
Tu je niekoľko príkladov, kde sa to preukázalo. Ako hovorí One Piece Wiki:
Zdá sa, že Zoro najviac rešpektuje Luffyho a táto hlboká úcta sa preukázala pri rôznych príležitostiach. Napríklad bol ochotný zahodiť svoje sny a ambície pre Luffyho počas vystúpenia Kumy v Thriller Bark Arc bez najmenšieho zaváhania.
Keď bol takmer na pokraji smrti z rany od „Hawk-Eyes“ Mihawka v oblúku Baratie s plačom prisľúbil Luffymu, že už nikdy neprehrá, a pýtal sa, či je to s ním ako s Pirátskym kráľom v poriadku.
Scénu si môžete pozrieť tu
Tento rešpekt sa netýka iba Luffyho ako osoby, ale aj jeho postavenia kapitána. Keď sa Luffy dozvedel, že Usopp plánoval návrat do posádky počas ich pôsobenia vo Water 7 a bol okamžite pripravený ho privítať späť, Zoro dal jasne najavo, že členovi posádky, ktorý bojoval proti ich kapitánovi, by sa nemalo tak ľahko odpúšťať. Zoro vysvetlil ostatným, že treba bezpodmienečne rešpektovať ich kapitána a rovnako by skončil, keby Luffy dovolil niekomu kráčať po ňom ako Usopp, ktorý sa chcel znovu pripojiť bez toho, aby sa za svoje činy vôbec ospravedlnil. Keď bol Luffy rozrušený po tom, čo musel poraziť Usoppa, Zoro mu pripomenul, že tieto ťažké rozhodnutia sú súčasťou bytia kapitánom a že nemôže stratiť sám seba. Luffymu pripomína, že ak sa zakolíše, posádka nemá nikoho iného, komu by mohla dôverovať.
Prednáša tu uvedený prejav
Túto scénu som nenašiel:
Počas oblúka Long Ring Long Island Arc po víťazstve v súboji Davy Back Fight proti Foxy Pirates, Zoro naznačil, že sa nikdy nestane pirátom, nebyť Luffyho, a poznamenal, že by nemal zmysel byť ním, keby niekedy opustil loď.
Nakoniec je tu toto:
V kapitole 597 prosil Dracule Mihawk, aby ho vycvičil (napriek tomu, že to nie je čestné), aby sa stal silnejším pre Luffyho, jeho kapitána. Mihawk poznamenáva, že na uplatnenie požiadavky musel Zoro nájsť niečo cennejšie ako jeho ambície
vedel som odpoveď. v tej istej epizóde ďalší cieľ, ktorý Zoro spomenul vrtuľníku. cieľom je vždy držať plachtu s luffy. samozrejme eso hovorilo vivi, že luffy má zvláštne čaro, takže ľudia môžu chcieť stále s ním. tak zoro povedal chopper dôvod, prečo nemôže odpovedať na ďalší cieľ chopperu, pretože zoro chce mať chopper pocit, že je to isté ako zoro. a myslím si, že chopper to už cíti, keď stretli líščieho piráta. chopper povedal, že chce len plavbu s luffy a len s luffy.
