Anonim

ASMR No Talking Beachside Ocean Experiment Hra znie GTA 5

V epizóde 1 Symphogear G, krátko po tom, čo Maria zavolá Noise do koncertnej sály, dostaneme záber na stojan televízorov, ktorý zobrazuje spravodajské stanice z celého sveta, ktoré o udalosti informujú.

V mnohých zobrazených jazykoch (vrátane angličtiny) je slovo „Noise“ nastavené na „N.O.I.S.E.“, čo naznačuje, že ide vlastne o inicializáciu (tuším v angličtine).

Je to tak? Ak áno, čo to znamená?

V článku Ja.Wikipedia spoločnosti Symphogear je termín Noise napísaný ako , úplne v katakane. Nie je tam žiadna zmienka o skratke N.O.I.S.E. vôbec v celom článku.

The oficiálna web stránka spoločnosti Symphogear a Symphogear G tiež používajú hláskovanie na označenie Noise a tiež nie je zmienka o skratke N.O.I.S.E. vôbec pri vysvetlení pojmu.

Naproti tomu na oficiálnych webových stránkach a Wikipédii nájdete rôzne výrazy napísané latinskými znakmi, napríklad F.I.S., S2CA, LiNKER, Anti_LiNKER a S.O.N.G.

V súčasnosti neexistujú dôkazy o tom, že by N.O.I.S.E. je skratka dlhšej vety. to je pravdepodobne štylizované slovo, aby sa zreteľne odlíšilo od bežného podstatného mena „šum“ pre diváka z anglicky hovoriacich krajín (vo vesmíre aj v reálnom živote).