Je to celkom zrejmé Naďa a Hrad na oblohe zdieľali veľa zo svojich základných predpokladov: obaja majú dievča, ktoré vlastní záhadný žiarivý modrý prívesok, stretáva chlapca, ktorý sa zaujíma o lietajúce stroje, a prenasleduje ho malá pirátska skupina a veľká vojenská sila. Ostatné podobnosti sú úplne zrejmé, keď človek vidí obe.
Bola táto úroveň podobnosti v Naďa v dôsledku vedomého alebo nevedomého vplyvu od Hrad na oblohe? Pochádzalo to zo spoločného pôvodu?
1- Hideaki Anno (riaditeľka Nadie) a Miyazaki už pred Nadiou spolupracovali dosť, takže je to určite možné.Zdá sa, že to bolo niečo, čo by Anno niekedy mohol v rozhovore komentovať; Dúfam, že niekto niečo také nájde.
+50
Podľa rozhovoru Toshia Okadu (spoluzakladateľa spoločnosti GAINAX) z roku 1996 so spoločnosťou Animerica:
ANIMERIKA: Nebolo NADIAJe príbeh pôvodne od Hayao Miyazakiho? Je to skutočný dôvod, prečo sa zdá, že ukazuje toľko jeho vplyvu?
Okada: Áno. Pôvodný príbeh sa bude volať Okolo sveta za 80 dní po mori . To bol plán pána Miyazakiho pred pätnástimi rokmi. A ľudia Toho sa toho chytili a ukázali to Yoshiyuki Sadamotovi a povedali mu: Vy urob to. [...] NADIA bola veľmi ťažká skúsenosť. Spočiatku mal byť Sadamoto režisérom. Ale po dvoch epizódach si povedal ... Dobre, to mi stačí! a vrátil sa k dizajnu postáv a smeru animácie a Anno to prebral.
Takže NaďaPôvodný príbeh bol Miyazaki a zdá sa byť veľmi pravdepodobné, že tento originálny nápad bol súčasťou Hrad na oblohe. Tvrdí to prinajmenšom nausicaa.net, toto tvrdenie však nie je pôvodom (a všetky výsledky google pre dopyt „Cesta okolo sveta za 80 dní po mori“ sú nakoniec získané z jednej z týchto dvoch stránok). Načasovanie ho však určite robí vierohodným - Cesta okolo sveta za 80 dní po mori by bola prvýkrát napísaná asi v roku 1981, zatiaľ čo Hrad na oblohe bola pôvodne vydaná v roku 1986.
