【放置 少女】 放置 放置 、 放置 の 少女
V kapitole 5 (Už sa znova nezískam) z Wagatsuma-san wa Ore no Yome, sa na strane 11. objavia nasledujúce scény. V tejto scéne sa osoba, ktorá sa volá Sakamoto, v skutočnosti volá Itou.
Myslím, že by to mohla byť nejaká paródia. Ktorá postava alebo človek bola parodovaná?
Toto je paródia na Ryomu Sakamota ( ), významnú osobnosť a silu, ktorá stojí za zvrhnutím šógunátu Tokugawa (počas obdobia Bakumatsu), ktorý viedol k obnove Meidži, a jednej z jeho citácie:
���������������������������������������������������������������
Ľudia si razia svoju životnú cestu nasledovaním svojich sŕdc
Ako vedľajšiu poznámku slúži preklad Underdog Scans s nepresnosťou GIA, čo je Gesu (nie „hádať“, čo môže znamenať čokoľvek, od nízkych životov až po skromných ľudí, nejednoznačnosť sa tu javí ako zámerná) spravodajská agentúra. je to rovnaký druh „gesu“ ako „klub Gesu-ling“ z Sket Dance.
1- 1 Dang, tu som dúfal, že sa to môže týkať the Sakamoto ...: P
