eFFeX - Colors Run (Prod. Low Quality Beats) Official Music Video 2018
Neviem, či odpovedáte na tento typ otázok, ale pomohlo by vám, keby ste na toto mohli odpovedať. Japonské školy majú mimo svojich izieb nápisy. Napríklad pre „zdrojovú miestnosť“ existuje . V prvej epizóde filmu Gakkou Gurashi !, otváracia sekvencia zobrazuje znak, ktorý je pokrytý kúskom papiera slovami „ “. Toto anime je zjavne svojím obsahom mimoriadne zavádzajúce a zaujímalo by ma, či slová za ním odkazujú na niečo v anime. Viete, či môžete zistiť, aké slová môžu byť?
Obrázok je priložený nižšie:
1- Ako je to s jazykovou otázkou? „Originálny“ znak dokážem prečítať bez námahy, ale to, prečo ho nahradil znak 「学園 生活 部」, nie je jazykovou otázkou. Je to anime otázka.
Originálny znak je 生 徒 会 室 seitokai-shitsu „miestnosť študentskej rady“.
Nečítal som mangu, takže môžem len predpokladať, že ich klub z nejakého dôvodu kooptoval to, čo bolo predtým kanceláriou študentských rád.
(Myslím, že je to tip na zvrat v epizóde 1 - je čudné, že by sa iný klub len prehnal a obsadil kanceláriu študentských rád.)
1- Akoby nestačil citát „Chutí ako prežitie“ z raňajok z cestovín ... XD