FERROSEED JE HERO, KTORÉ POTREBUJEME - hodnotené WiFi bitky - úroveň Master Ball - Pokémonský meč a štít!
Žena, ktorá konzumuje a má rada chlapčenské milostné publikácie, by sa mohla označiť za fujoshi ( ), doslova „zhnité dievča“. Pre mužov existuje ekvivalentný výraz: fudanshi (���������).
Existuje ekvivalentný výraz pre mužov alebo ženy, ktorí majú radi publikácie Yuri? (Inými slovami, existuje nejaký výraz, ktorý môže niekto použiť ako skratku a povedať, že rada číta yuri manga?) Môj internetový prieskum naznačuje, že nie je, ale chcel by som vidieť niečo autoritatívnejšie, najmä preto, že môj nedostatok vedomostí by mohol súvisí s mojím nedostatkom aktívneho zapojenia sa do kruhov fanúšikov Yuri.
- Toto vlákno Reddit kladie rovnakú otázku a nedospeje k skutočnému záveru.
- TVTropes uvádza fujoshi výraz na svojej stránke pre výraz „yaoi fangirls“, na stránke „yuri fan“ však na ňom nič podobné chýba.
Ak taký výraz neexistuje, existuje dôvod na jeho neexistenciu?
Existuje výraz 姫 男子 hime-danshi lit. „princezný chlapec“ pre muža, ktorý má rád lesbické / yuri médiá. Myslím si, že toto je relatívne nedávna novinka - článok o Nicopedii o tomto termíne pochádza z roku 2012 a najskoršie jasné potvrdenie na Twitteri, ktoré som našiel, je toto od februára 2011 (aj keď neviem, či bol Twitter dostatočne populárny v Japonsko pred rokom 2011 spoľahlivé pri zhromažďovaní osvedčení). Zdá sa, že tento výraz nemá príliš veľký nákup (určite oveľa menší ako fujoshi alebo fudanshi), ale existuje.
Ako možno čakáte, má náprotivok 姫 女子 hime-joshi lit. „princezná-dievča“ pre ženu, ktorá má rada lesbické / yuri médiá.
Pojem 百合 好 き Jurij-Zuki lit. „yuri-liker“ existuje a bolo by mu dobre rozumieť, ale má kompozičný význam a nepripadá mi ako jednoznačné „slovo“.
Špekulatívne uvádzam nasledovné ako možný dôvod, prečo neexistujú jasné analogické výrazy fujoshi: žena konzumujúca médiá o mužskej homosexualite je akosi „škandálnejšia“ alebo inak neobvyklá ako žena konzumujúca médiá o homosexualite žien. Je dobre zdokumentované, že muži sa v priemere skutočne venujú lesbickému pornu (pozri napr. „Why Straight Men Gaze at Gay Women“); Predstavujem si to isté aj pre pornografické médiá.
To môže vysvetľovať, prečo existuje dobre prijatý názov pre fujoshi (sú to čudná skupina, musíme im niečo volať), ale nie tak za hime-danshi („ty nie si na lesbičky? čo si, gay?').
[Všimnite si to fujoshi bol, prinajmenšom pôvodne, výrazom výsmechu („prehnitý“), zatiaľ čo rodiacim sa výrazom hime-danshi nie je výsmech, aspoň nie v rovnakom rozsahu. Pri skúmaní tejto odpovede som narazil na niekoľko tweetov, ktoré tu (vtipne alebo inak) sledovali latentný sexizmus.]
Podobne existuje silná segregácia medzi médiami BL a „všetkým ostatným“. Ak sa mužský homosexuálny vzťah prejaví v niečom zameranom na všeobecné publikum, nie je všeobecne dobre prijatý (porov. Shinsekai yori, ktorá sotva zobrazovala akúkoľvek mužskú homosexualitu a ľudí stále dostávala do náručia). Ak sa však ukáže homosexuálny vzťah žien, kto ... kto sa na to bude sťažovať? A teda máme „médiá pre fujoshi„na jednej strane a„ médiom pre „bežných“ ľudí na druhej strane a druhý segment obsahuje médiá o ženskej homosexualite, tak prečo by sme potrebovali meno pre ľudí, ktorým sa tieto veci páčia? Sú iba „bežné“ ludia, nie?
Yuriko ( ) znamená deti ľalie. Je to oficiálny názov pre latinskoamerických fanúšikov yuri. Viem, že si tak hovoria aj fanúšikovia z iných krajín, ale nie som si istý, či to ich yuri komunita akceptuje. Aj niektoré miesta v Japonsku používajú tento výraz. Yuriko je pomerne nová, získaná v roku 2014.
