ZOSTAJTE ZLATÚ CUTE VERZIU BTS s romanizovanými textami | Marinicxx
V epizóde 21 z Sousei no Onmyouji, Mayura odporúča Beniovi, aby si prečítal mangu s názvom Hoshino Hitomi žiadna silueta („Silueta Hoshina Hitomiho“), aby sa naučila, ako romanticky narábať s Rokurom.
Po troche prehliadania som si všimol, že toto dielo je jasnou paródiou na dielo s homofónnym názvom Hoshi no Hitomi no Silhouette („Siluety očí hviezd“), publikované 1985-89. Autorom fiktívneho diela je „Kaede Akane“, ktorého meno znamená „Javorová červená“, zatiaľ čo skutočným dielom je Hiiragi Aoi, čo možno chápať ako „Svätá rastlina modrá“. Poukazujem na to, aby som zdôraznil, že ide zjavne o narážku.
Mayura popisuje túto mangu ako „bibliu romantiky“, ktorú si údajne prečítali štyri milióny dievčat, a ukazuje nám tieto archetypálne scény shoujo-romance z mangy:
Nemám žiadny kontext pre prečo autor sa však mohol rozhodnúť parodovať túto konkrétnu mango romantiky shoujo. Môže existovať nejaká súvislosť medzi Sukeno Yoshiaki (autor knihy Sousei no Onmyouji) a Hiiragi Aoi? Alebo je Hoshi no Hitomi no Silhouette obzvlášť klasický exemplár mango shoujo romance?
