Cvičenie s hmotnosťou a telesnou hmotnosťou zadarmo
V ep. 2 sezóny 3 z Sailor Moon Crystal, Mamoru hovorí, že zábavný park Chibi-Usa sa chystá v Sankakusu, ktorý je na regenerovanej pôde. Neskôr Artemis povie Lune, že existujú tri regenerované lokality, ktoré tvoria Sankakusu: Tenohzu, Kaiohzu a Meiohzu.
Zarazilo ma, že romanizované formy týchto troch miest je možné vyrobiť pripojením „-zu“ ku každému z priezvisk Vonkajšieho Senshi (okrem Saturn). (Civilné mená dotknutých strážcov sú Haruka Tenoh, Michiru Kaioha Setsuna Meioh.) Po experimentovaní s romanizačnými schémami (tenohzu
, čo je oficiálna romanizácia, neprináša užitočné výsledky vyhľadávania, ale tenouzu
a vytvoril niekoľko vyhľadávaní, našiel som niekoho, kto tvrdí, že tieto tri stránky majú kanji , , a Resp. V obidvoch prípadoch zodpovedajú prvé dva znaky priezviskám Senshi, ktoré som predtým pomenoval.
Existuje nejaký vesmírny dôvod pre túto korešpondenciu medzi názvami stránok a týmito priezviskami Senshi? (Môžem pokrčiť plecami „park Kaiohzu“, ktorý sa nachádza v 7. epizóde z Sailor Moon S ako jednorazová náhoda, ale bolo by nepravdepodobné, keby všetko náhodou sa zhodujú tri mená.)
Je logické, že Haruka a Michiru majú vrtuľníky s názvom Tenohmaru a Kaiohmaru, pretože tieto vrtuľníky vlastnia, ale zdá sa pochybné, že by mali po sebe pomenované pozemky.
Možno sú ich totožnosti úplne vymyslené a prišli priezviská po boli stránky pomenované? (Možno si vybrali svoju novú identitu na základe názvov lokalít?) Aspoň však v Sailor Moon S, zdá sa, že identita „Haruka Tenoh“ existovala ešte predtým, ako sa z Haruky stal Sailor Uran (podľa charakterizácie v retrospektíve z 17. epizódy z Sailor Moon S), aj keď má zmysel, že Sailor Pluto by potrebovala novú identitu (nie zo súčasnosti).
Ako bokom, s miernymi spojlermi pre Sailor Moon S:
2Dáva zmysel, aby bol vylúčený Saturn. Urán, Neptún a Pluto dôsledne spolupracujú Sailor Moon S, zatiaľ čo Saturn sa objaví až na konci tejto sezóny. Predstavujem si, že by to tak mohlo byť aj v prípade mangy a SMC. Navyše je zrejmé, že aspoň Saturn má skutočnú identitu, ktorá nebola sfalšovaná.
- Som si toho vedomý SMC stále pokračuje, ale mám podozrenie, že odpovede možno nájsť z mangy. (Príspevok naznačuje, že sa tam nachádzajú aj názvy stránok. Pozeral som Sailor Moon S pred chvíľou, a nepamätám si nič podobné, ale moja pamäť by sa mohla chvieť.) Ako by mohol naznačovať môj príspevok, zatiaľ sa mi nepodarilo nájsť nič zvlášť sľubného na účely zodpovedania tejto otázky.
- Sailor Moon takmer vôbec nepoznám, ale glosy, ktoré používa odkazovaný blogový príspevok („Dark King Sandbank, Sky King Sandbank a Sea King Sandbank“) sú zvláštne. je, myslím, „More“ a „Kráľ“, ale je to viac idiomaticky „Neptún“ ako v rímskom božstve, ktoré je bohom morí, ktorý je menovcom Neptúna -planéta ( kaiousei, so znakmi, ktoré znamenajú „morský kráľ hviezda“), čo je pravdepodobne menovec námorníkov a tiež tri veci Sankakusu. Lepší lesk je teda „Neptune Sandbank“ atď. Neviem, či je to pre vás užitočná informácia.
Zdá sa, že iba Tenouzu ( ) je založený na skutočnom mieste, Tennouzu Isle ( ), oficiálne nazývaný Tennoz Isle in Angličtina). V 20. a 30. rokoch bol regenerovaný z Tokijského zálivu a začiatkom 90. rokov 20. storočia bol rekonštruovaný. Ostatné miesta sa zdajú byť odvodené od mien ostatných vonkajších Senshi rozšírením.
Meno Námorníčky (Urán) ( ) aj priezvisko jej alternatívnej identity, Tenou ( ), sú prevzaté z planéta Urán, ktorá sa v japončine nazýva Tenousei ( ). Podobne sú názvy ďalších dvoch vonkajších senzhi prevzaté aj z mien planét, Neptún (kaiousei, ) a Pluto (meiousei, ).
Názov rekultivovaného ostrova a japonský názov planéty Uransus sú podobné, zdá sa, náhoda. Názov planéty, tenousei, doslova znamená hviezda boha neba, čo odkazuje na úlohu gréckeho boha Urana ako boha neba. Ostrov Tennouzu je pomenovaný po šintoistickom / budhistickom bohu choroby Gozu Tennou.
Pochybujem, že vo vesmíre existuje nejaké vysvetlenie, prečo majú tieto stránky podobné názvy ako traja nový námorníci senshi, rovnako ako neexistuje vysvetlenie toho, ako všetky priezviská senzhi náhodne odrážali identitu námorníkov senshi, ktorú by väčšina z nich mala. získajte až neskôr. Myslím si, že je to jednoducho prípad prevzatia miestneho názvu v reálnom svete, ktorý bol zhodou okolností podobný, a jeho rozšírenie, čo naznačuje iba akési spojenie. Napríklad zatiaľ čo priezvisko Sailor Moon Tsukino ( , doslova „mesačné pole“) naznačuje mystickú súvislosť s jej úlohou ako Sailor Moon a jej reinkarnáciou mesačnej princeznej, je to skutočne iba slovná hračka. Jej celé meno v japončine je vyslovené „tsukino usagi“, čo by sa dalo interpretovať aj ako „tsuki-no usagi“. V preklade to znamená „Mesačný králik“, čo je východný ekvivalent toho, čo na Západe nazývame „Muž na Mesiaci“.
Tu je snímka obrazovky z mapy „Delta Sankakusu“ v epizóde 28 Sailor Moon Crystal a sken rovnakej scény z mangy Sailor Moon. Ak to porovnáte s tým, ako vyzerá Tennouzu Isle na Mapách Google, uvidíte, že umiestnili fiktívne Sankakusu a že okresy Tenohzu, Kaiohzu a Meiohzu plácnu uprostred skutočného ostrova Tennouzu.
1- FWIW Usagi robí rovnaké pozorovanie ako ja v ch. 31 mangy, ale nie som si istý, či na niečo príde. (pozn. vychádzam z divízií kapitol kópie mangy; je medzi nimi nezrovnalosť a z nejakého dôvodu povedzme zoznam kapitol na Wikipédii.)