Spirited Away - oficiálny trailer
Duchovia, ktorí pracujú pre Yubabu v kúpeľnom dome, sa zdajú byť v rôznej miere podobné žabám. Niektoré sa zdajú byť úplne žabie, napríklad Aogaeru.
Zatiaľ čo iné sú väčšinou ľudské ako Lin, a ďalšie sa zdajú byť zmesou človeka a žaby. Keď sa Lin povie, že ona a Sen budú pracovať na veľkej vani, odpovie „to je žabia práca“.
Existuje nejaký dôvod uvedený v Myšlienke ducha alebo v japonskej mytológii, ktorý vysvetľuje ducha podobného žabe?
2- Vždy som ich považoval za ... žaby.
- Neformálna urážka Francúzov?
Nemyslím si, že existuje nejaký dôvod, ale vzhľadom na to, ako pracovníci kúpeľov, ktorí sú duchmi rôznych zvierat, pohŕdajú ľuďmi, je celkom zrejmé, prečo sa im príliš nechce podobať.
Väčšina pracujúcich mužov sú žabí duchovia, väčšina pracujúcich žien sú slimáci. Lin je duch lasičky a Kamaji je duch pavúkov.
Keďže ste sa pýtali na japonskú mytológiu, jedinou folklórnou rozprávkou, na ktorú som si spomenul a našiel a ktorá nechala mužov zmeniť na žaby a ženy na slimáky, je Príbeh galantnej Jiraiya. Je to veľmi populárna rozprávka, ktorá sa tiež používa ako zdroj pre ďalšie manga / anime (napr. Naruto). Ale neviem, či Miyazaki skutočne použil túto rozprávku ako inšpiráciu pre robotníkov v kúpeľnom dome.
