Ako vykonať wudu [s hadísom]
Vo filme Hayao Miyazakiho Mačka sa vracia sa nachádza postava (tučná mačka), ktorá sa volá „Muta“.
Jeho skutočné meno je "Renaldo Moon". Podľa štatistík Google Muta môže znamenať veľa vecí, vrátane výrazu „spolu s“ a zbavenia sa pokožky.
Je to teda význam tohto slova? Alebo čo to je? Ak to nie je zbavenie sa kože, prečo sa volá Muta?
5- Nemusí to nič znamenať. Je písaný úradne v katakane.
- „Mute“ je v japončine znejúce ženské meno. -ta je zvyčajne mužský zvuk. Môže to byť slovná hračka pre výraz „Mute“
- @Kai: Áno, ale takisto je to s väčšinou mien, ktoré chcú urobiť „cool“. Veľa ich používajú v reklame na japonské slová, ktoré by v Hiragane skutočne mali byť.
- Iste, ale zdá sa, že muta nemá v japončine žiadnu spoločnú definíciu, a ako meno jej chýba kontext (na rozdiel od slov v reklame, ktoré majú zvyčajne okolo seba vetu alebo obrázok alebo niečo podobné), preto ho navrhujem nemohol mať žiadny význam.
- @Kai: Dobre, ďakujem! Možno to však niekto určite bude vedieť. Počkáme si a uvidíme.
