Recenzia Webbyo - čestná recenzia ⛔ Začiatočníci si dávajte pozor⛔
Ako sa spoločnosti rozhodnú, aké anime majú dabovať? Len som zvedavý, ako sa dabingové spoločnosti rozhodujú, ktoré anime by mali dabovať. Rozhodujú sa na základe popularity alebo iného faktora?
2- Odpoveď na otázku „Prečo sa dabované anime komerčne považujú za„ prémiové “?“ dotkne sa dôvodu v krátkosti.
- Odpovedá to na vašu otázku? Prečo sa dabované anime komerčne považujú za „prémiové“?
Vyberajú na základe potenciálu zarobiť peniaze. Ak je téma dostatočne relevantná pre zahraničné publikum, dabuje ju. V opačnom prípade sa buď rozhodnú použiť titulky, alebo neurobiť nič.
Zvyčajne to je dôvod, prečo je dabované anime anime, ktoré je už pomerne známe / populárne, akoby bolo populárne, môže byť franšízované.
