Láska je na vine - Joel & Luke ➤ Text piesne
Keima je Boh chytajúci, všetci to vieme. Po dokončení mangy som z názvu stále zmätený.
Môže ma niekto prosím poučiť?
1- Ak si dobre pamätám, Keima túto vetu spomenul v záverečnom oblúku
Myslím si, že to znamená „svet vie iba boh“. „Iba Boh vie“ je starý spôsob jazyka. Takže usudzujem, že keďže prostredie (dejové zariadenie) tohto anime je o „zachytávaní dievčat“, je to akýsi svet, ktorý pozná iba Keima (boh zachytávania).
Myslím si, že je to preto, že Keima je bohom jeho vlastného sveta simulátorových zoznamovacích hier a uvádza sa, že Keima je bohom výbojov.