Reklamy na internetový slang - Jaime Neely predstavuje niektoré z najlepších reklám na internetový slang
Existuje kompletný preklad „písmen“ používaných vo svete Konosuba? Hovorím ako tí, čo sú na ich kartách dobrodruhov. Som kladný, že každý symbol zodpovedá písmenu anglickej abecedy, ale chcem, ak je to možné, ich úplný zoznam?
Tu je karta Megumin:
Podnikavá osoba tu poskytla prekladovú tabuľku pre písmená a niektoré z čísel vo viacerých typoch písma:
Niekto mohol niekde zostaviť úplnejšiu verziu; táto verzia je tesne po epizóde 3 alebo 4 a s pokračovaním šou bolo k dispozícii viac sourcetextu.
Ako predpokladáte, medzi anglickou abecedou (a súvisiacimi glyfmi, ako je interpunkcia a čísla) a anglickým znakom existuje jednoduchý vzájomný vzťah. KonoSuba abeceda. Avšak pozor: skutočný zašifrovaný text nemusí byť nevyhnutne v anglickom jazyku - časť je tiež v romanizovanej japončine. Napríklad niekto v prepojenom vlákne dešifroval túto časť vášho obrázka:
Takto:
koumazokunonakademouiitsunotensaimahoutsukai. b akurestumahoutoyobarerusaikyomahounomiruyokunimor itsukare. soreshikatsukawanaishitukawanai Čo sa môže javiť ako gýč, ale v (trochu preklepom) japončine je Megumin blábolením o VÝBUCHU. Zhruba: "Čarodejnícky kúzelník, dokonca ešte viac ako priemerný Crimson Demon. Je uchvátená najmocnejšou mágou: VÝBUCH. Nebude používať nijakú inú mágiu a navyše - ona nemôže"Tento konkrétny text je zostavený z rôznych častí textu o jej postave, pokiaľ viem.
0
