Ako Ben Shapiro predstiera, že nič nemožno urobiť o systémovom rasizme - NIEKTORÉ NOVINY
Hľadal som, čo je napísané na Minatovom plášti, a našiel som rôzne odpovede.
Čo to v skutočnosti znamená?
1- Len zvedavé, ale aké odpovede ste našli?
Je to (Yondaime Hokage, lit. „Štvrtý požiarny tieň“) keďže Minato bol 4. Hokage z Konohagakure.
3- 1 Aj keď je to technicky správne, v priamom doslovnom preklade „hokage“ sa stráca trochu nuansy. Samotné slovo môže znamenať buď svetlo svetla, blikanie svetla, najmä z lucerny / žiarovky, alebo tieň alebo formu, ktoré sa pohybujú v svetle svetla, ako blikanie svetla z ohňa. Toto slovo má trochu symbolický význam, ktorý sa na rozdiel od hitokage (rozsvietený v ľudskom tieni) môže vzťahovať na dušu.
- @ zz ďakujeme, že ste ma informovali. Sledoval som preklad Wikie.
- 1 Berte na vedomie, aby ste na nich neboli príliš závislí. Sú to v najlepšom prípade terciárne zdroje. Ak je to možné, urobte si vlastný prieskum.
