Anonim

EP DOROHEDORO. 4 REAKCIA! - SPÄŤ SPOMEDZI MŔTVYCH?!!!

Práve som dozeral Dorohedoro a miloval som to, ale som zmätený, čo to titul presne znamená?

Hľadal som na Googli, aby som zistil, čo to znamená, a niečo mi príde, že „doro“ znamená „bahno“ a „hedo“ znamená „zvratky“ alebo „nevoľnosť“, ale čo potom s tým „ro“? Pozrel som sa teda na to o niečo ďalej a všimol som si, že postavy zvykli písať slovo Dorohedoro v japončine ( ) používa znak pre „blato“, potom „on“ a potom opäť „blato“.

Ak vidíme, že bahno môže znamenať Zem, znamená to, že názov odkazuje na niečo ako dva svety (sféra čarodejníka a diera), ktoré sa dotýkajú alebo sú spojené?

Najpravdepodobnejší význam názvu Dorohedoro je „kal z kalu“, ktorý sa skladá z doro (blato) a hedoro (kal).

Toto je uvedené v zväzku 10, kapitole 56 mangy (ešte nie je zahrnutá v anime), keď Ai ...

spomenul si na svoju skúsenosť po skoku do jazera,



„Keď som spadol do jazera, a blato (doro) a páchnuce kal (hedoro) stočené okolo mňa, pripadalo mi, akoby som sa stal týmto pokriveným mestom samotným. “