Úžasná indická šachová hra NImzo || Le Quang Liem vs Sergey Karjakin || SportAccord World Mind Games
Konečný OP pre Séria Monogatari, druhá sezóna (Koimonogatari OP) je druh dohody z 80. rokov so všetkými znakmi starého štýlu anime - funky „lens flares“, tie old-school clouds, pieseň pripomínajúca pop z 80. rokov, texty s titulkami - Tvorba.
Jedna obzvlášť zaujímavá vlastnosť OP je, že sa jej pripisujú KAMIYA Hiroshi a SAITOU Chiwa ako hlasovým hercom Koyomi a Hitagi.
Žiadne televízne anime z posledných dvoch alebo troch rokov, ktoré som sledoval, si (podľa mojich najlepších spomienok) na úvodných titulkoch nepripísalo hlasového herca. Zdá sa, že úvodné kredity sú zvyčajne vyhradené pre producentov, režisérov, pôvodných tvorcov a podobných ľudí. Hlasoví herci sú samozrejme pripočítaní v záverečných titulkoch, zvyčajne na začiatku.
A tak otázka: Bolo častejšie, napríklad v 80. rokoch, pripočítavanie hlasových hercov v úvodných titulkoch anime (namiesto alebo okrem záverečných titulkov)?
(Alebo je tento aspekt prezentácie OP Koimonogatari iba idiosynkratický / anachronický / inak nie je v súlade s bežnou praxou spred niekoľkých desaťročí?)
3- Strana: Považujem za zábavné, že sa tu pripisuje Kamiya Hiroshi napriek tomu, že nehovoril v tejto epizóde (ani v jednej z predchádzajúcich dvoch epizód), zatiaľ čo náš rozprávač Kaiki o tom nič nehovorí.
- Pamätám si, ako som videl ako bežné dramatické predstavenia v televízii, ktorým sa počas vianočnej odstávky nemôžem vyhnúť, že sa špeciálnym hosťom dostane zmienky v úvodných titulkoch ... nikdy som to však nevidel v anime
- V doterajších upútavkách na Kizumonogatari získala Kamiya Hiroshi samostatný kredit s režisérmi filmu a podobne (s odkazom na karty, ktoré sa mihali na začiatku / v strede upútaviek) a bola jediným hlasovým hercom, ktorého som našiel zaujímavé. Samozrejme, v Kizumonogatari je jeho postava Koyomi hlavnou postavou
Je to neobvyklé, ale nie je to také zriedkavé.
Podľa japonskej Wikipédie:
Často je potrebné mať dva kredity pre filmy, televízne programy atď.: Úvod a koniec. Všeobecným pravidlom je, že otváranie kreditov štúdiu, hlavným umelcom, producentovi, supervízorovi, spisovateľovi atď. A záverečné titulky všetkým štábom.
V japonských televíznych drámach je bežné, že úvod má všetku česť a koniec 60. rokov bol vynechaný. V 70. a 80. rokoch sa však kredity začali deliť na otváranie dôležitými kreditmi a končili zvyškom. V 90. rokoch a neskôr bolo bežné, že sa na úvodnej ukážke zobrazuje iba názov a koniec prehráva hlavnú pieseň so zoznamom všetkých titulkov.
Väčšina anime OP zo 60. a 70. rokov však ani len neuvádzala žiadny kredit, zobrazovala iba animácie a piesne, niekedy s textom (pokiaľ som zjavne nepozerala verziu bez telopu ...). Aj keď sú v zozname kredit, je to podobné súčasnému trendu (kredity spojené s produkciou), ale boli aj takí, ktorí obsahovali hlasových hercov (z asi 25 anime anime, ktoré som sledoval):
X (Veľké X, 1964): YouTube video
��������������� (Yuuyake Bancho, 1968): YouTube video
��������������������� (Moretsu Ataro, 1969): ČB OP (video na YouTube), Color OP (video na YouTube
��������� ������������ (Otoko Ippiki Gaki Daishou, 1969): YouTube video
Poznámka: je rovnaké ako CV (Character Voice).
Podľa Wikipédie http://en.wikipedia.org/wiki/Voice_acting_in_Japan
Termín Znakový hlas (CV) sa od 80. rokov 20. storočia bežne používa v japonských anime časopisoch ako Animec a Newtype, ako herec hlasu spojený s konkrétnym anime alebo hernou postavou.
A tiež
„Niektorí herci hlasu - najmä niektoré hlasové herečky - sa často venujú medzinárodným fanklubom. Niektorí fanúšikovia môžu sledovať predstavenie iba na to, aby počuli konkrétneho herca hlasu.“
Takže vaša teória, ktorá hovorí:
„Bolo bežnejšie, povedzme v 80. rokoch, pripadať hlasovým hercom v úvodných titulkoch anime?“
Môže byť pravda. Ale nenašiel som nič, čo by to potvrdzovalo.
Ale v konkrétnom prípade tohto otvorenia si myslím, že to bol len akýsi žart, ak si na to otvorenie dobre pamätám, hlavnými postavami, ktoré sa objavili, boli Hitagi a Kaiki, ale nie Koyomi. Samotné otvorenie tiež nesedí so štýlom anime.
Dúfam, že moja odpoveď bola pre vás užitočná.
1- 5 Oceňujem toto úsilie, ale to mi nijako nepomôže odpovedať na otázku, na ktorú som sa pýtal, nijako užitočne.
