Láska je na vine - Joel & Luke ➤ Text piesne
Počas 10. výročia Type-Moon Fes padla táto otázka:
Otázka: Kto pomenoval Ryougi Mana? Bola to Shiki alebo Kokuto? Alebo to bol niekto iný?
A: Ten, kto pomenoval Mana, bol Mikiya. Sám Mikiya prišiel na meno bez druhej myšlienky, ale Shiki poznal jeho význam. Povedala s kyslým výrazom v tvári: „Aha, tak to je to.“ a rovnako prijaté
Aký význam mal jej meno? Prečo Shiki urobila kyslú tvár?
0Kanji v mene Mana, , sa dá čítať „Mina“ alebo „Mana“ v závislosti od toho, ako čítate postavy (on'yomi vs kun'yomi alebo akákoľvek ich kombinácia).
Význam, ktorý mi dáva zmysel, je ten, že jej meno je odvodené od (manashiki), Manas-vijnana:
je siedme z ôsmich vedomí učených v joge a zen-budhizmu, vyššie vedomie alebo intuitívne vedomie, ktoré na jednej strane lokalizuje skúsenosť prostredníctvom myslenia a na druhej strane univerzalizuje zážitok prostredníctvom intuitívneho vnímania univerzálnej mysle alayavijnany. Manas-vijnana, tiež známa ako klista-manas-vijnana alebo jednoducho manas, sa nemá zamieňať s manovijnanou, ktorá je šiestym vedomím.
Zjednodušene povedané, názov má odkaz na seba. Z významu názvu vyplýva ironická hračka konania (myslenia). Rovnako ako seriózny človek menom „Ernest“, čo je aptronym.
Upraviť: Zistil som, že je v tom ďalší slovný druh.
Znak v mene Mana, , označuje veci, ktoré sa ešte musia stať. používa iné kanji, , všimnite si, že horný a dolný ťah sú zamenené. Aj keď sa vyslovujú rovnako, ich význam sa významne líši.
Toto druhé kanji, , označuje koniec niečoho, či už ide o okraje alebo konečný výsledok.
Prvý je rovnaký znak, aký sa používa v slove pre budúcnosť, , zatiaľ čo druhý je rovnaký kanji ako v , čo znamená koniec semestra alebo semestra.
Mohlo by sa teda zdať, že Kokuto nahradil ten druhý menom Mana. Inými slovami, nahradenie „záveru“ výrazom „začiatok“. Keď sa nad tým zamyslíte, dvojitý význam je sám o sebe dosť chytrý. Teraz viem, ako sa cítila Shiki ( ).
