Zameranie - Hocus Pocus
Originálny názov japonského anime „Spirited Away“ je „ “. Viem, že je meno „Chihiro“ a znamená „temperamentný preč“, takže fráza „ “ má zmysel mne. Aký je však účel prvého „ “ („tisíc“)? Čo znamená celý názov?
Stránka Wikipedia má to, čo chcete:
„Sen a Chihiro odchádzajú preč“
Symbol tu označuje „Sen“. Ako poznamenáva zz , toto je meno, ktoré Yubaba používa na označenie Chihiro.
1- 3 Na objasnenie, Sen bolo Chihirovo meno, ktoré dal Yubaba. Ukradla jej skutočné meno (s uvedením posledného znaku krstného mena) a jej priezvisko. Nie je to vlastne prezývka ... Alias podobný pseudonymu, ktorý majú herci.
