15 vecí, ktoré potrebujete vedieť pri jednaní s políciou
Dokončil som sledovanie anime výroby Šinsekaia Yoriho (Z Nového sveta), ale bol som si trochu istý, ako sa v prvom rade získavajú telekinetické sily ľudí. Boli získané vďaka prirodzeným mutáciám? Alebo to mohla byť chyba vedy a moderných technológií? Alebo to bola vojna a jadrová rádioaktivita kvôli vojne?
Ako to, že získali túto „kamisama“ moc?
V 1. časti, kapitole 7 (alebo, v prípade kratšej verzie, epizóde 4), sa z falošného minoshira dozvedáme toto:
Bolo to až v roku 2011th ročník gregoriánskeho kalendára, ktorý vedec protohistorickej civilizácie presvedčivo zdokumentoval psychokinézu, doteraz považovaný za nadprirodzený telekinetický jav. [...]
Každé predchádzajúce experimentálne vyšetrovanie PK bolo katastrofickým zlyhaním, či už sa uskutočnilo na verejnosti alebo vo vedeckom zariadení. V roku 2011 však kognitívny vedec z Azerbajdžanskej republiky - Imran Ismailov - uskutočnil experiment v hlavnom meste krajiny Baku, ktorý bol takmer úplným úspechom. V tom čase bol dobre známy kvantovo-mechanický paradox, v ktorom samotný akt pozorovania objektu môže vyvolať zmeny v ňom. Ismailov ako prvý navrhol, že PK je možné použiť na zosilnenie tohto javu na makroskopické úrovne. [...]
... Prvá osoba, ktorú Ismailov označil za osobu, ktorá má nadprirodzené schopnosti, bola 19-ročná dievčina menom Nona Mardanova. Nemohla robiť nič iné ako pohybovať plastovou guľou, ľahkou ako pierko, uzavretou vo vnútri priehľadnej trubice. A napriek tomu sa predpokladá, že to bola ona, ktorá spôsobila, že ľudstvo prešlo transformáciou, akoby bola očkovacím kryštálom v roztoku, stimulujúcim vznik podobných kryštálov. Ľudia z celého sveta išli v jej šľapajach a prebúdzali moc, ktorá v nich dovtedy driemala.
Takže v podstate to išlo takto: niektorí ľudia boli „inherentní“ psychokinetici, ako napríklad Nona Mardanová - mali schopnosti, ktoré normálni ľudia nemali. Ich schopnosti však boli veľmi obmedzené a už vôbec nie na úrovni ľudí v Sakiho dobe.
Ismailov uskutočnil experimenty na týchto ľuďoch (konkrétne na Mardanovej; neverím, že robil ďalšie experimenty). Nevieme, z čoho presne pozostávali experimenty, a to z dvoch dôvodov: za tisíc rokov, ktoré oddeľujú Ismailova od Sakiho, sa stratilo veľa informácií; a Ismailov sám sa veľmi usiloval zabezpečiť, aby nikto okrem neho nepoznal celý rozsah experimentov.
Nech urobil Ismailov čokoľvek, Mardanovú to „prebudilo“. Odtiaľ sa to rozšírilo. Ani my nevieme, ako sa to stalo - falošné minoshiro to nerieši. Zdá sa, že akonáhle existuje PK (t.j. došlo k experimentom na Mardanovej), rozšíri sa. Nejako. Dokonca ani v Sakiho dobe ľudia poriadne nechápu, ako sa to deje - deti sa niekedy narodia bez PK, napriek tomu, že existencia používateľov, ktorí nie sú PK, je existenčnou hrozbou pre spoločnosť.
6- Rýchla otázka, čo sa stalo s deťmi narodenými bez schopností PK v čase Sakiho?
- 1 Nechajú sa zabiť. To sa stalo Reiko na samom začiatku.
- Ach, aké smutné. Prečo? Zdá sa, že im nehrozí ani to, že sa stanú zlobrom alebo inou príšerou (zabudli ste na meno, arghh ...) ...
- 1 Možno si to momentálne pamätám nesprávne, ale ja ver problém je v tom, že ak nemáte PK, nemáte spätnú väzbu smrti. A ak nemáte spätnú väzbu smrti, nič vám nebráni v vražednom besnení (s pozemskými zbraňami), pretože všetci inak má spätnú väzbu smrti a nemôžu vás zastaviť. Je to niečo ako byť akki / diablom / zlobrom, len nie tak zlým, pretože hej - aspoň nemáte PK, pomocou ktorej by ste vraždili ľudí.
- To má zmysel (aj keď je to len odhad), hahaha. Preložili ste tiež sami časť románu alebo existuje anglická verzia?