Street Fighter III - 3rd Strike: Fight For The Future 「1999 Capcom」
Itou Makoto ( ) je hlavná postava z eroge School Days z roku 2005, ktorá sa neskôr (2007) dočkala anime adaptácie. Meno protagonistu sa však javí ako skutočný zamestnanec v titulkoch anime ako Anime News Network, pripočítaný aj v ďalších novších dielach.
Kto je v skutočnosti Itou Makoto? Bola postava pomenovaná po skutočnej osobe alebo meno postavy použité ako pero / kolektívne meno?
Pokiaľ viem, je to iba náhoda. Tento producent nebol súčasťou pôvodného produkčného tímu vizuálnych románov School Days a pracoval na anime pred anime School Days alebo VN (najskôr zrejme Meine Liebe (2004)). Program School Days VN vyšiel v roku 2005 a zdá sa, že vylučuje, že by sa išlo o pseudonym, ktorý bol zvolený kvôli tejto postave. V 39. epizóde rozhlasovej relácie „Radio School Days“ urobil krátky žart, pokiaľ ide o ich mená, ktoré, zdá sa, potvrdzujú, že spolu nesúvisia.
Podľa School Days Wiki je základ (fiktívnej postavy) Makotoovho mena v skutočnosti od Itou Hirobumi, ktorý bol štyri volebné obdobia predsedom japonskej ríše.
Itou Makoto (písané ako ) nie je nezvyčajné meno. Itou je šiestym najbežnejším priezviskom a Makoto je 18. najbežnejším krstným menom (tieto údaje sa môžu trochu meniť v závislosti od zdroja, časového obdobia atď., Ale slúžia iba na demonštráciu zhody). Táto stránka s rozcestníkom na Wikipédii uvádza 6 skutočných ľudí s týmto menom. Aj keď je to stále dosť veľká náhoda, že producent by mal nakoniec rovnaké meno ako postava, nie je to neuveriteľné.
Zdroj (pre všetko, čo nie je uvedené vyššie): článok jp.wikipedia
3- Veľmi dobre vypracovaná odpoveď! Zaujíma ma rozhlasová relácia, o ktorej hovoríš. Je k dispozícii referencia prepisu alebo zvuku?
- 1 @chirale Pridal som odkaz na nicovideo s epizódou rozhlasovej šou vyššie. Itou Makoto sa objaví okolo 8:30. Neviem o jeho anglickom preklade, ani som nemohol nájsť video na YouTube.
- Veľmi úplná odpoveď, ďakujem Logan. Pokúsim sa získať prepis relácie.
