3x08 - Big Bill Morganfield - Silná láska
Našiel som video z 9. koniec Suki Nandamon z rudy Imouto a je tam napísané „Pôvodné vydanie". Líši sa od Televízna verzia spieval Ayana Taketatsu, aktuálna verzia ukončenia hry Oreimo. Spevák ale znie trochu inak ako Ayana Taketatsu. Neviem, či Originálna verzia a Televízna verzia majú ten istý umelec. Takže sa pýtam, je Ayana Taketatsu umelkyňou Originálneho vydania? Ak nie, kto je umelcom?
Pokiaľ viem, televízne vysielanie a DVD majú rovnakú verziu „Suki nan da mon“, ktorú naspievala Ayana Taketatsu.
Video, ktoré ste prepojili, je obálkou piesne amatérskeho umelca Misaki Arima. Jej meno je vytlačené v informáciách pod videom a na obrázku v pozadí v samotnom videu; riadok 歌 : 有 馬 美 咲 znamená „Speváčka: Arima Misaki“. Ako zdôraznil senshin, riadok 「歌 : 有 馬 美 咲 ★ 本 編 は 竹 達 彩 菜 さ ん ★」 v detailoch hovorí „toto spieva Arima Misaki, ale pôvodné ★ Taketatsu Ayana ★“. Na stránke Arima na Facebooku (čo bolo všetko, čo som vyhľadal pri vyhľadávaní jej mena na Googli) je Ore Imo ako obľúbený román a má rovnaký profilový obrázok ako jej profil na Youtube, ktorý môžete vidieť na stránke videa.
Samotné video iba tvrdí, že je „úplná verzia“, čo je (nie upravená televízna verzia piesne). Nie som si istý, odkiaľ tento komentátor získal predstavu, že išlo o pôvodnú verziu, ale viete, ako môžu byť komentátori ...
(Vlastne si myslím, že komentátor pravdepodobne myslel „verziu v pôvodnej dĺžke“.)
2- 1 Presne. Podrobnosti videa hovoria 「歌 : 有 馬 美 咲 ★ 本 編 は 竹 達 彩 菜 さ ★ ★」, t. J. „Toto spieva Arima Misaki, originál je však ★ Taketatsu Ayana ★“.
- @senshin Ďakujem, upravím svoju odpoveď tak, aby to obsahovala.