Ľudia, ktorí mohli získať zlatú medailu za vyrezávanie tekvíc
Kto sú ľudia na tomto obrázku, ktorí cosplayujú? Do ktorého anime patria?
1- Ako vedľajšia poznámka pre tých, ktorí chcú kopať hlbšie, je to z obsahu „ChinaJoy Cosplay z roku 2009“.
Po prezretí rôznych zbytočných webových stránok, ktoré sa neobťažovali pridaním značiek, popíšte, koho dámy na obrázku cosplayujú, alebo k tomu povedzte niečo nové, okrem toho, že ste viackrát povedali „Zahájená obchodná spolupráca ChinaJoy 2010“ a „Čínsky karneval v Číne 2009“ v Pekingu pri používaní nástroja imageraider, ktorý sa ukázal ako oveľa užitočnejší ako Vyhľadávanie obrázkov Google, ale zároveň zbytočný, som zistil z konkrétnej stránky, na ktorú sa odkazuje, ktorá má popis pod rovnakým obrázkom a hovorí toto:
Mladý maskovaný za kreslené postavičky pózuje pre fotografov počas oslavy karnevalu „Chinajoy Cosplay 2009“ v čínskom Pekingu. Fenomén „cosplay“, ktorého meno sa skladá z anglických slov „costume“ („kostým“) a „play“ („hra“), má svoj pôvod v komiksoch „manga“ japončina a stal sa populárnym v 90. rokoch. V tejto konkrétnej „kostýmovej hre“ sa zúčastnili nielen účastníci prezliecť sa za svoje obľúbené postavy (skutočné alebo predstavené), ale snažte sa správať ako oni. Táto záľuba v Číne výrazne rastie, čoho dôkazom je „China Cosplay“, ktorá tento rok oslavuje šieste vydanie.
Od získavania zdrojov cez veľa webových stránok, ktoré som našiel pomocou tohto nástroja na obrátené obrázky + Google Image Search (opäť), si nemyslím, že to je od skutočného anime, ale skôr vymyslené. Keby to bolo od skutočného anime, myslím, že by to bolo označené / pridané alebo spomenuté v popise obrázku aspoň na jednej stránke. Tiež si myslím, že aspoň Google by tiež našiel zhodu.
Z popisu sa tiež usudzuje, že sa dá hrať ako o čokoľvek. Je tiež dobré poznamenať, že ide o čínsku záležitosť, a nie som si istý, či je anime cosplaying alebo japonské anime cosplaying bežné v Číne, aj keď som počul, že cosplaying pochádza pravdepodobne od nich.
Ďalšou vecou je, že stačí vyhľadať „porcelánový karneval radosti“ na Googli a pozrieť si nejaké videá na YouTube. Zdá sa, že sa hrajú takmer v čomkoľvek, čo vedie k pravdepodobnosti, že tento cosplay môže byť v skutočnosti iba nápaditý, a nie skutočný cosplay japonskej anime série .
Nakoniec sa hovorí „v tomto konkrétnom kostýme“. Som si istý, že preklad je správny, pretože web bol v inom jazyku (španielčine), potom som ho preložil do prehliadača Google Chrome a potom som ho prekontroloval pomocou nástroja Bing Translator, ktorý je podľa mňa tiež dosť presný.
Tu je nepreložený text, len ak sa chcete skontrolovať na inej prekladateľskej webovej stránke. Jediný trochu iný preklad je google, ktorý prekladá prvých pár slov, pretože sú trochu odlišné od Bingu.
Unas j venes disfrazadas de personajes de dibujos animados posan para los fotografia durante la celebraci n del carnaval "Chinajoy Cosplay 2009" en Pekin, China. El fen meno „cosplay“, cuyo nombre est formado por los vocablos ingleses „kostým“ („disfraz“) y „play“ („juego“), tiene su origen en los c mic „manga“ japoneses y se populariz en los a osos 90. En este particular "juego de disfraces", los participantes no s lo se disfrazan como sus personajes favoritos (reales o imaginarios), sino que intentan aktuar como ellos. Esta afici n est creciendo de manera significanttiva en China, como lo demuestra el "China Cosplay", que este a o celebra su sexta edici n.
Som si celkom istý, stopercentne istý, že nejde o cosplay anime založeného na mojom prehľadávaní zbytočných webových stránok. xD
