Ako sa pripravujete pred riešením problému?
Animovaný film Odin: Photon Space Sailer Starlight bol uvedený v Japonsku s prevádzkovou dobou 139 minút, ale spoločnosť Central Park Media v USApremiéra filmu je dlhá iba 93 minút. To má za následok obrovské množstvo 45 minút záznamu upravený. Uvedomujem si, že film nemal skutočný koniec, pretože sa pôvodne plánovalo, že bude trilógiou, a že samotný film je na začiatok trochu pomalý. Čo však americké vydanie upravilo? Boli nejaké konkrétne časti príbehu, ktoré boli odstránené? Alebo nejako odstránili všetky panorámovanie, náhodné akcie a hraničné dlhé statické zábery z celého filmu?
Z Wikipédie:
Mnoho starších anime divadelných filmov malo pomalé zámerné tempo, čo malo za následok prevádzkové časy, ktoré boli viac ako dve hodiny. Odin: Photon Sailer Starlight, ktorého pôvodná doba chodu bola dve hodiny a 15 minút, mala sekvenciu pred kreditmi, množstvo surrealistických scén so špeciálnymi efektmi, zdĺhavé dialógové scény, tiché okamihy, ako aj hudobný koniec (špeciálne vystúpenie skupiny Loudness, ktorá vystupovala niektoré z hudobných čísel), pričom všetky boli znížené, výsledkom čoho bol 90-minútový anglický dub.
Zdá sa teda, že odpoveď znie „Všetko vyššie uvedené“.
(Film som ešte nevidel.)
3- Netuším, ako mi to na wikipédii chýbalo, túto stránku som predtým, ako sa opýtam, prelúskal. Divné, čo sa týka hudobného videa Loudness, pretože sa to stalo počas záverečných titulkov. Iba vybrali kredity a výrazne ich skrátili?
- @JonLin Wiki sa zmieňuje pre-úvery a hudobný končí skôr ako jednoducho úvery. Môžu to byť tri rôzne veci.
- No a preto som trochu zmätený, na začiatku filmu je určite dlhá sekvencia s rockovou hudbou v pozadí, ale „hudobný koniec“ je jednoducho počas záverečných titulkov, predúverová sekvencia je táto dlhé, strely s loďou, nič nerobiace, takže vidím, ako sa toho zbavujú. Ale zdá sa, že hudobný koniec je rovnaký ako kredity. Končí sa na konci kreditov.
