Anonim

A Himitsu - dobrodružstvá

Zhruba v rokoch 2003-2005 Japonská organizácia pre zahraničný obchod (JETRO) pripravuje niektoré dokumenty zdôrazňujúce význam manga a anime pre podporu japonskej kultúry a medzinárodných / obchodných vzťahov v zámorí.

V súčasnosti nedostupné online vydanie obchodných tém Jetro „Japonská mäkká sila sa presúva na výslnie“ (2. septembra 2004) od Tsutomu Sugiuru, v tom čase riaditeľa Marubeni Research Institute, uviedol:

Ak sa napríklad deti v zámorí naučia milovať anime, môžu s pribúdajúcimi rokmi naďalej pociťovať záľubu v japonských veciach. Je možné, že takéto priateľské pocity sa po dospelosti premenia na obchodné dohody týkajúce sa Japonska.

priamo citujúc koncept Soft Power od Josepha Nye. Podobné koncepty tu vyjadruje ten istý Tsutomu Sugiura, ktorý identifikuje fenomény ako „tretia vlna japonizmu“, kde sú animácie a videohry:

zachytenie podstaty japonského charakteru a životného štýlu rozširuje japonskú kultúru a japonskú dušu medzi mladých ľudí po celom svete

Dokument vypracovaný odborom ekonomického výskumu JETRO v marci 2005 s názvom „Cool Japan's Economy Warms Up“ ho spája s kultúrnym indexom „Gross National Cool“, ktorý teoretizoval Douglas McGray, a cituje sa opäť koncept mäkkej sily.

Sú tieto koncepcie po 7 rokoch skutočne implementované japonskou administratívou? Existujú dokumenty týkajúce sa priameho zásahu japonskej vlády zameraného na šírenie alebo podporu anime a manga priemyslu v zámorí zameraného na tieto ciele v medzinárodných vzťahoch?

1
  • všetky tie úvodzovky sú pekné, ale veľa japonských ľudí sa skutočne urazí, ak je Japonsko spojené s anime a mangami. Myslia si, že „outsideri“ si Japonsko myslia iba ako na útočisko anime, a tým pohŕdajú, pretože neschvaľujú manga / anime

Japonská národná organizácia cestovného ruchu (JNTO) sponzorovala mnoho programov, ktoré využívajú anime na podporu kultúry a cestovného ruchu. Minulý rok vydali „japonskú anime mapu“ v anglickom jazyku, ktorá zdôrazňuje miestne nastavenia v krajine s väzbami na anime.

Mapa poskytuje informácie o rôznych skutočných podmienkach v obdobiach, ako sú Lucky Star, Melanchólia Haruhi Suzumiya, pravé slzy a Letné vojny.

Uvádza tiež zoznam múzeí a tematických parkov ako sú Sanrio Puroland, Múzeum Studio Ghibli a Kjótske medzinárodné múzeum manga.

Informácie o nákupných zónach súvisiacich s anime, ako napríklad tokijská Akihabara, Nagojská Osu Electric Town a osacká Nipponbashi (alias Den Den Town). Zahrnuté sú aj návrhy na nákup suvenírov, ktoré je možné vrátiť, ako napríklad plastové modely Gundam, mäkké vinylové hračky a figúrky Nendoroid.

Prirodzene tiež poskytuje prehľad o témach kultúry otaku, ako sú cosplay, figúry a hry, a tiež udalosti spojené s anime, ako sú Comic Market a World Cosplay Summit

Organizácia JNTO predtým spolupracovala s turistickým združením Hakone na príprave „Mapy prístrojov Evangelion Hakone: anglická verzia“ a „Cool Japan Poster: Hakone“ na pokrytie mesta Hakone neďaleko Tokia.

Jedným z najpozoruhodnejších je Young Animator Training Project.

V roku 2010 Japonská agentúra pre kultúrne záležitosti investovala 214 miliónov jenov (viac ako 2 milióny USD) do takzvaného „Young Animator Training Project“ a poverila realizáciou projektu Japonské združenie tvorcov animácií (JaniCA).

V nasledujúcich rokoch JaniCA produkovala niekoľko originálnych anime v spolupráci s rôznymi produkčnými štúdiami, pričom naďalej dostávala peniaze od japonskej vlády. Každé anime jednej epizódy malo dĺžku 23 minút. Mladí animátori absolvujú školenia na pracovisku pod dohľadom profesionálnych tvorcov anime, pretože diela sú uvádzané v televízii a / alebo na anime udalostiach.

Jedným z dôvodov, prečo Agentúra pre kultúrne záležitosti podporuje túto iniciatívu, je obava, že väčšia časť japonského animačného procesu je zadávaná externe do zahraničia, čo vedie k poklesu možností vyučovať animačné techniky v Japonsku.

Pre záujemcov je tu ukážka štyroch krátkych filmov pre vzdelávací projekt Anime Mirai 2013 Young Animator Training Project, ktorých premiéra je naplánovaná na 2. marca.

1
  • 3 Veľmi presná odpoveď, ďakujem. Veľmi dobre pokrýva vnútorné priemyselné vzťahy, priame dotácie a cestovný ruch. Keď hovoríme o propagácii v zahraničí, v posledných niekoľkých rokoch v Taliansku bol v niektorých komiksových konvenciách na podporu japonskej kultúry medzi nadšencami anime a manga prítomný japonský stánok (JNTO, Japonská nadácia, Veľvyslanectvo Japonska). International Manga Award je ďalšou „obrátenou“ metódou propagácie medzi cudzincami.