Anonim

Ako Ben Shapiro predstiera, že nič nemožno urobiť o systémovom rasizme - NIEKTORÉ NOVINY

V kapitole 239 strana 11 z Karate Shoukoushi Kohinata Minoru„Nanaka robí zmeny na opasku Kohinata.

Po zmenách sa mi zdá, že nenájdem preklad japonského textu na páse.

Čo to znamená?

Najskôr som sa pozrel na abecedy Katakana a Hiragana, aby som zistil, či nájdem zodpovedajúci symbol pre prvý symbol, ale nebol som schopný.

Potom som prešiel na wiki stránku pre Kohinata Minoru a zistil som, že posledné dva symboly v jeho mene sa zhodujú s poslednými dvoma na jeho opasku (tie, ktoré sú ). Keď som ich vyhľadal, zistil som, že znamenajú „oceánsky prúd“ (alebo Kairy ).

Keď som sa prepracoval k symbolom v páse, uvidel som, že druhý sa veľmi podobal . Pri pohľade hore som zistil, že to znamená smerom k (alebo Mukai).

Nakoniec, najbližšia vec, ktorú som mohol nájsť k hornému symbolu, je . Keď to vyhľadám, dostanem Yu.

Ak uvediem všetky tieto symboly dohromady, môj najlepší doslovný odhad toho, čo je napísané na najlepšom, je Yu k kairy alebo oceánsky prúd Yukata. Avšak vzhľadom na to, ako veľmi sa veľa symbolov na opasku zhoduje s jeho japonským menom , môj najlepší odhad by bol, že jeho meno je to, čo je napísané na opasku.

EDIT: Kuwaly mi ukázal, že na páse je zobrazené celé japonské meno . Preto je na páse napísané iba jeho meno.

3
  • 2 Vrchná postava je 小, ak medzi ťahmi úplne nezachytíte kefu, a 日 je medzi 小 a visible viditeľná skutočne malá. (Súhlasím s vami, iba objasním, prečo prvá postava vyzerá tak, ako vyzerá.)
  • 2 V skutočnosti je to jeho meno, chýba mu 日, teda zobrazené 小 向 海流. Vlastne, je tu malé 日 vpravo dole od 小. Myslím, že „zatiaľ s tým vydržte“, čo naznačuje, že malý 日 pridali oni.
  • @AkiTanaka Ďakujem, to bola odpoveď, ktorú som hľadal.