Momentálne čítam Aoi Hana, v ktorej žiaci dievčenskej školy vyrábajú výrobu Búrlivé výšiny. Zo zvedavosti som išiel do Google, aby som zistil, či Takarazuka Revue niekedy produkoval adaptáciu toho istého. Zjavne to bolo; Na stránke Wiki som si všimol, že japonský názov inscenácie (a teda aj románu) bol Arashi ga Oka (���������).
To ma priviedlo k otázke: Kureha navštevuje Arashigaoka Academy ( ) v Jurij Kuma Arashi, takže názov jej školy potom musí byť odkazom na Búrlivé výšiny. Existuje nejaký konkrétny dôvod, prečo tento literárny odkaz zapadá?
- Existujú nejaké konkrétne paralely s YKA (či už manga, anime alebo ľahké romány), vďaka ktorým by bol tento odkaz vhodný?
- Prípadne je niečo o tóne Búrlivé výšiny ktorá zapadá do jednej alebo druhej časti franšízy YKA?
- Existuje príspevok Tumblr, ktorý uvádza: „Wuthering Heights je spletitý román o viacgeneračnom zneužívaní, manipulácii, izolácii a posadnutosti.". Japonskí fanúšikovia tiež vnímajú, že" modely Yuriky, Reie a Kurehy sú Búrlivé výšiny„Heathcliff, Catherine a Cathy.“ Tiež teória niekoho na fóre MAL.
- @AkiTanaka Zaujímalo by ma, či to isté čítanie platí aj pre mangu: ak si dobre pamätám, dynamika medzi postavami je tam trochu iná (napr. Vzťah Yuriky k zvyšku postáv, Ginkova rola atď.).
- Nie som si istý tým. Všetky odkazy vyššie odkazujú na anime, ale možno je to tým, že manga je menej populárna a zdá sa, že nejde o kánon (na vašu otázku ohľadom anime / manga disctintion by som mohol odpovedať nejaký čas)
