s3e04 X³ Terranský konflikt: Boj proti lovcom odmien. [DiD]
Po časovom preskočení 18 mesiacov v sezóne 1 sa Terrančanom náhle zvýšili vedomosti o marťanských kataphractoch, a to natoľko, že sú schopní identifikovať názov kataphractu a tiež jeho majiteľa.
Čo viedlo k tomuto údaju pre Terranov?
Ak ste sledovali epizódu 12 prvej sezóny, mali by ste vedieť, že bitka na Saazbaumovom pristávacom hrade sa skončila víťazstvom pozemských síl. To by znamenalo, že získali všetko vybavenie hradu a všetky informácie obsiahnuté v tejto pevnosti. Ak by Inaho mohol používať disk Aldnoah Drive, mohli pevnosť znovu aktivovať a získať z nej informácie, alebo len vytrhnúť pevné disky a vyhľadať ich. Súdiac podľa skutočnosti, že Inaho používal svoj Drive on Deucalion, s najväčšou pravdepodobnosťou iba zachránili informácie namiesto toho, aby ich znovu aktivovali.
