【Rozšírenie zasneného divadla】 DARK NEL od AVTechNO! ft Kagamine Rin & Len 【PV Edit podľa ね ぎ か も】
Druhá polovica epizódy ukazuje slovné hračky na zuboch múdrosti (alternatívne čítaných ako „zuby, o ktorých rodičia nevedia“) a počas celého roubíka sa herci hlasu striedajú s každou postavou.
Aký je v tom vtip?
Pôvodná kapitola mangy, z ktorej táto vychádzala (ep. 97), bola prvou kapitolou uverejnenou po oznámení prvej sezóny v roku Sayonara Zetsubou Sensei, spolu so zamestnancami a pracovníkmi, ktorí na tom pracujú. V tejto epizóde, kedykoľvek sa postava objavila, boli zobrazené aj titulky s menom postavy a hlasovým hercom, aby sa tieto informácie dostali do hláv čitateľov (ktorí si v tom čase všetci mysleli: „Viem, že sa tešíš z anime. Už to chápem. “).
Štúdio anime tento vtip zobralo a prehralo ho opačne, pretože išlo o vtip, ktorý mal zmysel iba v textovej podobe (a ich hlasy sme počúvali 1,5 sezóny, takže by to vyznelo ako konštatovanie zrejmého).
V podstate ide teda o zvrat vtipu, ktorý fungoval iba v mange, ktorá vyšla hneď po ohlásení prvej sezóny.
2- odpovedali ste na to, ale aj tak som zmätený @ _ @
- @Hakase Je to jedna z vecí, ktorej je ľahšie porozumieť, ak ste videli skutočný komiks. Samotný swap CV je nakoniec zábavný bez ohľadu na kontext.