Čo je AKUSTICKÁ TELEGRAFIA? Čo znamená AKUSTICKÁ TELEGRAFIA? AKUSTICKÁ TELEGRAFIA význam
Pieseň Planéty v Vinná koruna začína nejakým telegrafickým kódovaním, čo je podľa mňa Wabunov kód.
Tu je odkaz na YouTube.
Môj prepis je:
-���-��� -������-- ���-- --���-- ���- --���-��� ���-���-- -���--���
ktorý k tomu dekóduje:
ni-yu-ya a-i-shi-te-ru
Niyuya nedávala zmysel. Poplietol som sa?
Je to skutočne Wabunov kód. Telegrafická sekvencia na začiatku piesne bola všeobecne známa a bola diskutovaná na japonských webových stránkach. Všetci hovoria: (Shu-u, ai-shi-te-ru) je zakódovaná správa. [1] [2] [3] [4] [5] [6]
Ak sa pozriete na stránku Wikipedia, ktorú ste citovali, malé aa, yu, y v digrafoch sú zakódované rovnako ako bežné ya, yu,
Môžeme teda porovnať váš pokus o dekódovanie:
-���-��� -������-- ���--
a predpokladané kódovanie správy (shi-yu-u):
--���-��� -������-- ������-
Opäť si vypočujem telegrafnú sekvenciu na krížovú kontrolu, zatiaľ čo môžem súhlasiť s prepisom 3. mora japonských fanúšikov ������-
, Pre prvé mora som počul iba 1 pomlčku na začiatku --���-���
. A zjavne sa s rovnakým problémom stretol aj autor odpovede [1] na Yahoo:
���������������������������������������������
������������ ������������������
���������������������������������������������������������������������(���)������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������
Preklad:
Toto bude spoiler,
ale zdá sa, že je to „Shuu, milujem ťa“.
„Shuu“ tu označuje Ouma Shuu.Aj keď prvý zvuk akosi dekóduje na „nyuu“, „nyuu aishiteru“ v skutočnosti nemá zmysel, takže si myslím, že je to určite „Shuu aishiteru“.
Existuje otázka na otázku Yahoo Answer, ktorá hovorí, že okrem morzeovky na začiatku a na konci (čo sám tiež potvrdzujem, ale neobťažujem sa ho dekódovať), má žiadateľ pocit, že v pozadí celej piesne hrá aj Morseova abeceda (čo tiež cítim, že tam niečo je, ale pozorné počúvanie nič neodhaľuje).
2- pravdepodobne by ste museli pieseň zmiešať, aby sa telegraf dostal do stredu, a napriek tomu by bolo ťažké ju nezavrhnúť ako šum. Takže asi by to chcelo bohapustého zvukára alebo sa jednoducho opýtať priamo skladateľov. Internet je každopádne obrovský a úžasný. Dúfajme ... XD
- Vyzerá to, že skutočne existuje sekcia od 1:30 do 1:42, ktorá má na pozadí spustený kód Wabun.
Pokúsil som sa ho dekódovať pohľadom na jeho dĺžku pomocou grafov zvukových vĺn (Audacity alebo Audition) a určite to vyzerá ako „Ni-yu-u A-i-shi-te-ru“ (Nyuu Aishiteru), ako uviedol pôvodný autor.
Problém „Shuu, Aishiteru“ spočíva v tom, že Planetes nikdy neboli piesňou od pôvodnej Guilty Crown, bola súčasťou Ova Lost Christmas OVA, ktorej Shuu nikdy nebol. Buď sa EGOiST a ich manažér rozhodli, že to nebudú dávať do originálu a použijú to, čo majú na Stratené Vianoce, alebo to má úplne iný význam.
Videl som tiež, ako iní ľudia tvrdia, že je to Riyu Aishiteru, čo znamená „dôvod, že ťa milujem“, čo je lepšie, ale „ri“ nikdy nie je v kódexe.
2- 1
I have also seen other people theorize that it is Riyu Aishiteru
Bolo by pekné, keby ste sem uviedli zdroj. Btw, to pre mňa znie skôr ako „Milujem rozum“ ako „Dôvod, prečo ťa milujem“ (Aisuru riyuu). - S piesňou vlastne problém nie je. K EGOISTU patrí aj chelly, ktorá je osobne Inori Yuzuriha. Malo by zmysel, že by Inori zanechala odkaz.