Vezmite si s Dubom svoju kapitolu Mommy Home 13. kapitolu
Väčšinou čítam mangu od online čitateľov, konkrétne MangaPanda.
Prispievam k príjmu mangaky čítaním z takýchto webových stránok? Majú licenciu na ich distribúciu online?
3- Pre prípad, že by sa to niekto pokúsil uzavrieť ako príliš široký, upravil som názov konkrétneho webu
- Relevantné: meta.anime.stackexchange.com/questions/1079/…, meta.anime.stackexchange.com/questions/922/…
- Po pár minútach prehliadania mangapandy sa ťažko snažím nájsť akékoľvek informácie (legálne alebo iné) mimo vyhlásenia o ochrane osobných údajov používateľa. Momentálne nie je čo konkrétne pokračovať, ale pochybujem, že toto je legálna stránka z dôvodu tohto nedostatku informácií.
Krátka odpoveď je č. Väčšina čitateľov manga, o ktorých zistíte, že existujú, sú všetky agregátory tretích strán (ktoré teda nemajú licenciu na distribúciu mangy v akejkoľvek podobe), ktoré prijímajú fanúšikovské skenovania a hosťujú ich na svojich príslušných stránkach. Zarábajú peniaze z výnosov z reklám, ktoré dostávajú z návštevnosti iných stránok.Inými slovami, berú tvrdú prácu ostatných (konkrétne pôvodných autorov a umelcov, spolu s dobrovoľným úsilím skenerov) a profitujú bez toho, aby sami robili prácu.
Existujú agregátory, ako napríklad Batoto, ktoré udržiavajú určitý štandard kvality, ako napríklad zmena veľkosti, prevzorkovanie, skenovanie vodoznakom alebo škrabanie obsahu z iných skenerov alebo stránok. Rešpektujú tiež želania skenerov, ktoré neumožňujú agregátory alebo majú pravidlá o oneskorených vydaniach. Aj keď tak nemajú oficiálnu licenciu na dodávanie svojho obsahu, snažia sa udržiavať štandard kvality, nič z toho však pre autorov manga neprospieva.
Existujú však rôzne oficiálne licencovaní distribútori manga preloženej do angličtiny. Tu je niekoľko tých známejších:
- http://shonenjump.viz.com/wsja
- https://www.mangabox.me/reader/en/
- http://www.crunchyroll.com/comics/manga
- http://en-renta.papy.co.jp/
- https://www.emanga.com/
- http://en.mangareborn.jp/
To by však nemuselo mať priamy vplyv na príjmy autora manga. Širšie sprístupnenie mangy verejnosti môcť pomôcť dať určitú povesť konkrétnej sérii. Hype a povesť o konkrétnej sérii môžu nepriamo zvýšiť predaj série. Závisí to však od úsilia skenerov a fanúšikov pomôcť zvýšiť príjmy autorovi manga.
Napríklad používatelia 4chanu pomohli zvýšiť predaj WataMote a uložte ho pred možnosťou zrušenia. Autor osobne poďakoval spoločnosti 4chan na Twitteri za ich úsilie a úsilie skenerov.
Aj keď budete čítať mangu z týchto online agregátov, stále môžete podporiť autorov tým, že si zakúpite ich mangy zhromaždené v objemovej podobe, napríklad z webov Amazon Japan alebo Honto.jp.
