Inžinieri spoločnosti Honda sú tým, kto vyrába Hondu
Hideaki Anno je známy animátor a režisér. On je nie, však známy herec hlasu. Pred rokom 2013 sa zdá, že má na konte celkovo dva hlasovo-herecké titulky - vedľajšiu postavu vo FLCL a vedľajšiu postavu v Abenobashi Mahou Shoutengai. Na ničom z nich nie je nič strašne prekvapujúce - obe vytvoril Gainax, keď tam pracoval; Som si istý, že nikto nenamietal proti tomu, aby sa ich eso riaditeľ zabával v nahrávacom štúdiu.
Potom bol Anno z nejakého dôvodu obsadený ako dospelý hlas Jirou Horikoshiho, protagonistu Miyazakiho filmu Vietor stúpa. Prečo?
Viem, že Miyazaki nikdy nebol fanúšikom prenájmu z obvyklej stajne anime hlasových hercov, ale mysleli by ste si, že by aspoň chcel niekoho, kto mal nejaké skúsenosti v odbore ...
1- Anno pracoval pod Miyazaki na Nausicaa, takže sa poznali nejakým spôsobom, ale stále si neviem predstaviť, prečo by Miyazaki obsadil Anno do hlasu hlavnej postavy.
Na Youtube bol rozhovor s Annom (ktorý bol, bohužiaľ, zastavený), kde spomína niekoľko dôležitých vecí:
- Musel konkurz na túto časť
- Miyazaki žartoval, že by dal diel Toshio Suzuki (ex-Ghibli), ak Anno ten diel nedostal
Tiež povedal:
Je to prvýkrát, čo som vyslovila hlavnú postavu, a tak som si povedala, že to nebude ľahké. Najprv mi Miya-san povedala, že tá postava bola tichá a že tam nie je veľa riadkov a ja som tomu veril. Ale po zhliadnutí scenára deja som bol prekvapený. Bolo tam veľa riadkov, piesní, francúzskych, nemeckých. Mal som pocit, že som sa nechal oklamať.
V ďalšom rozhovore (ktorý bol tiež stiahnutý z Youtube) Miyazaki počas stretnutia spomenul, že dostal nápad obsadiť Anna a Suzuki sa zdal na palube s týmto nápadom, ale ostatní neboli príliš nadšení. Povedal, že keď si so Suzuki navzájom odskakovali, Anno meno „sa len objavilo“. Nie je žiadnym tajomstvom, že Anno a Miyazaki idú späť, takže keď ho požiadali, aby prišiel na konkurz, Anno to nemohol odmietnuť a ukázal sa byť dokonalým.
Rozhovory na youtube boli prerušené, ale je tu viac informácií:
- V tomto vlákne
- Asahi anglický článok
- Nausicaa.net