1 vs 1 s BASHEROM !! | Maki Pag laro sa Hater Mo | Filipíny č. 1 Zilong: Inujaša
Kenshin v priebehu celej série pridával do svojich viet komiksové slovo „oro“. Má to nejaký skutočný význam alebo je to len štýl / vzor reči, ktorý má?
V epizóde 62 to hovorí niekoľkokrát za sebou a Kaoru na to upozorňuje.
1- súvisiaca odpoveď: anime.stackexchange.com/a/22463/63
Z mestského slovníka:
Japonské vyjadrenie zmätku. Otaku často používa na označenie zmätku / dezorientácie. Ľudia, ktorí čítajú alebo sledujú „Rurouni Kenshin“, si môžu zvyknúť hovoriť „Oro!“ pretože Himura Kenshin to hovorí často v mange / anime.
Zo stránky Wikipedia na serveri Himura Kenshin:
Nobuhiro Watsuki pridal Kenshinovu ochrannú známku „oro“ ako zástupný symbol, ktorý bol výrazom anglickej rečovej disfluencie „huh“. Watsuki poznamenáva, že bol prekvapený, ako veľmi sa to chytilo, a ako veľmi nakoniec Kenshin použil zvuk počas série
Môžete si tu pozrieť zopár jeho Oro momentov (a uvidíte, že ich zvyčajne používa, keď je zmätený / dezorientovaný).
Oro, nie je nič iné ako zmätené portmanteau za vyslovenie slova, ktoré nemá skutočný význam. Podobne ako v prípade Dale Gribbles aj slovo „G'h“, keď je prekvapené alebo vzrušené.