Začína nové dobrodružstvo Pokémonov! | Server Pixelmon | Epizóda 1
V epizóde 9 druhej sezóny Monogatari hovorí Shinobu toto (okolo hranice 17:20):
���������������������������������������������
������������������������
���������������������
������������������������������������
Preložené,
Aby som bol konkrétnejší, obrátil som obyvateľov tohto mesta,
obyvatelia Japonska,
a obyvatelia sveta
do upírov.
Prvý riadok sprevádza letecký záber na mesto, kde sa príbeh odohráva; druhá línia výstrelom Tokijského neba; a štvrtý riadok obrázkom zložitého náhrobku.
The tretí riadok je sprevádzaný nasledujúcim obrázkom:
Čo je toto za fotku?
Vyzerá to ako strela Palais des Nations vo Švajčiarsku, predtým ústredie Spoločnosti národov a dnes sídlo ženevskej pobočky OSN.