3 Sud Est - Tic Tac (oficiálny singel)
V časovej značke 20:11 z 10. epizódy v Dračia slúžka slečny Kobajaši, Tohru jej dáva vianočný darček na pomoc pri bolestiach chrbta. Otvára prítomnosť, ktorá je zjavne akýmsi živým tvorom z Tohruovho sveta, ktorý musí byť pred použitím zomletý. Anime na Crunchyrolle aj Funimation to však cenzurujú so silne pixelovaným efektom.
Čo je to? Môj výskum ukazuje, že toto je originálna epizóda anime, takže si myslím, že manga by nijako nepomohla. Skontroloval som iné fóra, kde bola táto otázka položená, ale nenašiel som odpoveď.
Takto anime ukazuje „veľmi nechutne tvarovanú a zafarbenú vec“. Nie je to nová vec, z hlavy si pamätám ešte jeden príklad, na ktorý tu máme otázku: Prečo existuje cenzurované / zatiahnuté umenie, keď nie je problém, a tu je video tohto fragmentu. Prečítajte si tiež túto otázku a jej odpoveď: Prečo cenzurujú zvracanie v anime?
5- V poriadku ďakujem. Takže verzia videná v Japonsku mala rovnaké pixelovanie ako obrázok z Crunchyrollu a Funimation? Myslím, že je to ako tropé, ktorému vtedy rozumejú japonskí ľudia. V amerických produkciách by našli iný spôsob, ako predstavovať nechutnosť. Buď to, alebo zámerne vyťažiť divákov. Práve som predpokladal, že tento konkrétny obraz je v japonských zvykoch niečím prijateľným, čo by západné publikum v rámci série vhodnej pre deti odmietlo.
- 2 @RichF Vidíte to niekoľkokrát v slečne Kobayashi. Myslím si, že sa tiež používa ako skratka na zobrazenie niečoho čudného a mimozemského z druhého sveta bez toho, aby ste museli prísť s niečím, čo je presvedčivo čudné a mimozemské. Toto by tiež nemala byť séria vhodná pre deti. Vysielal sa o polnoci a v Japonsku a veľká časť jeho obsahu (napr. Opitosť, Lucoa) by sa v Japonsku alebo na Západe nepovažovala za prijateľný pre deti.
- @RossRidge Oh, ostatné inštancie sa nesmú zaregistrovať. // S japonskými zvykmi je pre mňa ťažké povedať, čo sa považuje za priateľské k deťom. V Jeden kus, hrdina Sanji neustále fajčí, niečo, čo by si americká karikatúra vyhradila pre zlé, prchavé postavy, ak vôbec. A na začiatku Dragonball epizód Bulma doslova niekoľkokrát strieľa Goku do hlavy. Nehovoriac o tom, že si Goku počas spánku sťahovala nohavičky. // Stáva sa to tak často, predpokladal som, že dospelí, ktorí pijú nadmerne, sa považujú za normatívne, ako je fajčenie. Lucoa vyzeral ako postava zrakového roubíka, nie ako skutočná služba fanúšikom.
- @RichF môžete zvyčajne vyhľadať vekové hodnotenie každého anime alebo mangy na databázových stránkach, napríklad tu sa hovorí o PG-13 (aj keď to je obvyklý ratingový titul daný Motion Picture Association of America, ale mohlo by to byť frivolne preložené z podobného hodnotenia v inej krajine. pre 13+, nie ste si istí, aký je ich zdroj)
- 2 @ RichF Lucoa je počas série niekoľkokrát zakrytá a odvlečená, pretože to, čo má na sebe na verejnosti, je považované za neprijateľné. Aj keď sa to robí ako roubík, demonštruje to tiež, že šou vie, že prekročili hranicu.
