3 roky a robíme to, čo si všetci mysleli, že som M P O S S I B L E.
V epizóde 7 druhej sezóny (Boku wa Tomodachi ga Sukunai ĎALŠIE vydané 2013), Maria-chan dala Kobato-chanovi darček. Bol to kľúčový náhrdelník podobný jej. Staršia sestra Kate Maria povedala spoločnosti Kodaka, že na svoje narodeniny dostala od Márie náhrdelník s medailonom, zatiaľ čo Kobato zodpovedajúci náhrdelník s kľúčom. Počas tejto scény bol náhrdelník Kate odhalený ako medailón.
V epizóde 11 (nie veľmi istá) však bola Kate vystavená kľúčovému náhrdelníku. Prečo má na sebe rovnaký náhrdelník ako Maria?
0Nemyslím si, že to bolo v anime nikdy vysvetlené - nie, že si pamätám. Na tomto obrázku, ktorý je podľa mňa z prvého vystúpenia Kate v 2. epizóde NEXT, je vidieť, že má kľúčový náhrdelník, ktorý vyzerá ako Maria a Kobato:
V epizóde 7 Kate hovorí Kodakovi, že jej narodeninový darček od Márie bol škrupinou mŕtvej cikády, a ukazuje mu medailón, ktorý vyšla, a kúpila sa, aby mohla vložiť cikádovú škrupinu.
Na tomto obrázku jej portrétu v sérii I, keď kráča okolo v pozadí, môžete vidieť krížový náhrdelník:
To ma vedie k presvedčeniu, že Kate má niekoľko náhrdelníkov a nenosí stále ten istý. Pravdepodobne vlastní kľúčový náhrdelník, ktorý vyzerá ako Maria, okrem krížového náhrdelníka a medailónu obsahujúceho mŕtvu mušľu cikády, ktorú jej dala Mária. Pokiaľ ide o to, prečo by mala náhrdelník ako Maria, existuje niekoľko možností. Možno si ho kúpila sama, aby sa mohla vyrovnať Márii. Možno jej to Mária dala niekedy v minulosti, keď bol ich vzťah lepší. Možno, že zodpovedajúce kľúčové náhrdelníky boli darčekom od ich rodičov alebo niekoho iného. Neverím, že nám to anime hovorí, takže toto sú všetko špekulácie.
Ľahký román mimochodom nepomáha. V ľahkom románe majú Kate a Maria krížové náhrdelníky. Ak priblížite dolnú polovicu nasledujúceho obrázka, uvidíte Kate.
A tu je obrázok Márie zo svetelného románu:
spolu s týmto textom:
Kobato opatrne odstránil nálepku, pričom držal vak zatvorený, a vybral jeho obsah.
Vo vnútri tašky bol náhrdelník s krížikom.
Bolo to rovnaké ako to, ktoré Máriina vždy visela okolo krku.
Takže v ľahkom románe boli všetky tri náhrdelníky krížiky a nedochádzalo k nijakým rozporom. WIKIA uvádza tento rozpor vo svojom súhrne 7. epizódy v rámci ľahkých nových rozdielov:
V ľahkom románe videla Kodaka Kate na sebe strieborný prívesok v tvare vajíčka potom, čo poslednú z nich prichytila pri špehovaní ich domu. V anime videla Kodaka Kate namiesto toho kľúčový náhrdelník, rovnako ako Maria. (toto je pravdepodobne chyba tvorcov)
Prívesok v tvare vajca, v ľahkom románe, obsahoval mŕtvu šupku cikády, ktorú Maria dala Kate na svoje šestnáste narodeniny. V anime však Kodaka zjavne vidí, že Kate nosí kľúčový náhrdelník, potom neskôr uvidí medailónik, keď mu ho ukáže. To podporuje moju teóriu „viacerých náhrdelníkov“.
