Prečo má Harara Hagakure prsia? Vidíme ich od začiatku OVA (to znamená, že nikdy nie je čas, aby nemal prsia) a čižmy jeho brnenia majú podpätky, ako by to bolo v prípade ženského brnenia. Neustále sa o ňom hovorí ako o staršom bratovi Kakuga Hagakureho.
V tých časoch sa diali čudné produkčné veci, išlo teda o náhlu zmenu príbehu po dokončení animácie? Alebo je to problém s prekladom? Napríklad ako Sanjiho lízátko.
