South Haven - Sweet Suffering (oficiálne video)
V Natsumeova kniha priateľov, niektorí z ľudsky vyzerajúcich Youkai nosia masky alebo im aspoň zakrývajú zrak. Napríklad:
Tsubame
Hotaru
Hiiragi
Tsuyukami
Sasago
Zaujímalo by ma, či je na to dôvod, pretože sa zdá, že žiadneho z týchto Youkai neovplyvnil ich skrytý zrak. V prípade Tsubame a Hotaru sú obaja schopní ukázať svoju celú tvár. A pre Kiiragi, keď bola napadnutá, vidíme jedno z jej očí, hoci mala zlomenú masku, a vyzeralo to, že s ňou nie je nič zlé.
0Z tohto článku o japonských maskách a ich význame:
V dávnych dobách sa masky používali na stvárnenie tvorov a postáv počas hier a rituálov.
Zdá sa, že to bolo prenesené do mangy a anime, aby ste predstavili youkai v ľudskej podobe, podobne ako bežné vyobrazenie ducha, ktorý má na hlave obväz v tvare trojuholníka.
Najmä hry Noh sa zdajú byť bežným zdrojom štýlov masiek, ktoré nosia postavy youkai v ľudskej podobe. Mnoho líšok, mačiek a iných masiek, ktoré sa predvádzajú na festivaloch, pochádza zo štýlu Nohovej masky a boli použité na predstavenie ich príslušných tvorov.
Videl som mangu a anime, ktoré používajú masky vyobrazené v tradičnejšom štýle, ako sú vyobrazené v tomto článku (najmä masky Hannya a Oni), masky upravené podľa Nohových masiek a jednoduché textilné kryty cez tvár.
Očakávam, že v Natsumeovej Knihe priateľov je to iba štylistická voľba Yuki Midorikaw, ktorá zobrazuje tekai týmto spôsobom.
1- V sesterskom projekte Hotarubi no Mori e, Gin povedal, že nosí masku, aby vyzeral viac ako youkai. San z Princezná Mononoke mala masku na ochranu a na odlíšenie sa od ľudí. K dispozícii je tiež Visored in Bielidlo, ktorých vzory masiek sú skôr „cool faktorom“.
