Minecraft - Weeping Angels Mod Spotlight
V kapitole 34 Bakemonogatari manga, Kanbaru hovorí o svojej minulosti. Keď hovorí o svojej životnej situácii po smrti svojich rodičov, hovorí:
Jednoducho povedané, na škole, do ktorej som prestúpil, ma šikanovali. Aj teraz mám prízvuk, ale vtedy to bolo oveľa horšie. Sám som mal veľa problémov, ale hlavu som mal naplnenú rodičmi.
Aký prízvuk má na mysli? Aj keď nájdem zmienku o Kagenui, ktorá má kansaiský prízvuk, nenájdem pre Kanbaru vôbec nič, a to ani výslovne, pokiaľ ide o jej prízvuk, ani o to, kde žila pred smrťou svojich rodičov, čo by tu mohlo poskytnúť nejaké informácie .
Nemôžem si spomenúť na žiadnu zmienku v anime. Zdá sa však, že letmý pohľad na ľahké romány odhalí niektoré informácie, aj keď tiež neurčité. Citovať z Kapitola 7 z Bakemonogatari: Monster Tale Part 02:
Spôsob, akým som hovoril, bol iný. Možno teraz budem takto rozprávať, ale keď som ešte bol s rodičmi, boli sme úplne na konci Kjúšú, pravdepodobne sa dostať čo najďalej od tohto domova. Hovoria tam hrubým prízvukom, no ... nenazval by som to šikanou, ale vysmievali sa mi a nemal som žiadnych priateľov.
Za predpokladu, že špička, na ktorú odkazuje, je najjužnejšia časť Kjúšú, môže sa výraz „úplne na špici Kjúšú“ vzťahovať na miesto niekde v prefektúre Okinawa (pravdepodobne na ostrovoch Yaeyama). Môže to teda znamenať prízvuk jedinečný pre ľudí, ktorí hovoria okinawským jazykom alebo dialektom.
