♡ Zamilovanosť // ᴀɴɪᴍᴀᴛɪᴏɴ ᴍᴇᴍᴇ ♡
Nedávno pri sledovaní Twin Star Exorcists Všimol som si hlavnú postavu, ktorá používala sanskrtské kúzlo. Prečo je to tak? Prečo nepoužívajú natívne japonské kúzla?
podľa Wikipédie v sanskrte
Sanskrt (/ s nskr t /; sanskrt: sa sk tam [s mskr t m] alebo sa sksk ta, pôvodne sa sk t v k, „rafinovaná reč“) je primárny posvätný jazyk hinduizmu, filozofický jazyk v hinduizme, džinizmus, budhizmus a sikhizmus a spisovný jazyk, ktorý sa používal ako lingua franca vo Veľkej Indii.
Zatiaľ čo japonský rodný región je späť, keď bol šintoizmus počas obdobia Nara, budhizmus sa dostal do Japonska a bol v Japonsku štrukturálne ustanovený cisárom Šmejom niekedy za jeho vlády medzi rokmi 724 - 749 a bol zbožným budhistom.
Počas tejto doby sa budhizmus v Japonsku štrukturálne ustanoví cisárom Šmejom (vláda 724 749) a uskutoční sa niekoľko veľkých stavebných projektov. Cisár pripravuje plány pre Budhu Dainichiho (Veľkého slnečného Budhu) na T dai-ji, ktorému pomáha kňaz Gyogi (alebo Gyoki) Bosatsu. Kňaz Gyogi išiel do svätyne Ise Daijingu po požehnanie na stavbu Budhu Dainichi. Za prejav najvyššieho vyjadrenia univerzality označili sochu Viarocana s Amatarasu (bohyňou slnka).
Soruce: Šintoizmus - História - Obdobie Nara
Šímu, oddaného budhistu, si najlepšie pamätajú ľudia, ktorí uviedli do prevádzky v roku 743 šestnásť metrov vysokú sochu Budhu Vairocana (Daibutsu) v Teďdži-dži v Nare.
Zdroj: Emperor Sh mu - Legacy
zjavne možno nájsť budhistické odkazy v niektorých anime ako Dragonball a Brave 10, najmä z odpovede v tomto odkaze
Budhistické texty v japončine sú zvláštne veci. Ako si je vedomý informovaný čitateľ, budhizmus pochádza z Indie, a preto bolo veľa základných textov budhizmu pôvodne napísaných v sanskrte. Keď sa budhizmus presťahoval do Číny, tieto sanskrtské texty boli preložené do akejkoľvek podoby súčasnej klasickej čínštiny. Tieto texty sa nakoniec dostali z Číny do Japonska.
presný dôvod, prečo by to použili? ak by som mal predpokladať, bolo by to preto, že je to starý, ale mystický jazyk z dávnych čias a bežne (z toho, čo som videl) sa staré jazyky zvyčajne používajú na mágiu, napríklad v sérii Merlin boli v nej použité kúzla doslovné príkazy (ako Open, Copy, Burn) preložené do starej angličtiny alebo Lancer vo formáte Fate / Stay Night pomocou severoeurópskych run
Lancer získal 18 originálnych runov, škandinávskych run, po štúdiu magického umenia pod Sc thachom v krajine tieňov
Zdroj: Lancer (Fate / Stay Night) - Schopnosti - Runy
^ môžete vidieť 3 zo 4 použití Runes Lancer v Ath nGabla. 4 runy sú Algiz, Nauthiz, Ansuz a Ingwaz
6- 2 Myslím si, že z anglických médií sa z podobných dôvodov používa latinčina (alebo pseudolatinka). Nemôžem však myslieť na žiadne príklady.
- V poslednom príklade (gif), čo runy? Myslíš tú fialovú vec na zemi?
- @AyaseEri áno. ak si všimnete 3, ktoré môžete vidieť, majú odlišný tvar. Neviem, ktoré je ktoré, ale rozpoznávam šikmé F (Lancerov chrbát) a trojzubec ako Y (Lancerovo právo)
- Milujem vašu odpoveď a áno, pretože som v podstate z Indie, a tak som spoznal, že to bol sanskrt, nádherná odpoveď :)
- 1 @ Bobson Harry Potter je dobrým príkladom zaklínadiel založených na latinčine. H. P. Lovecraft niekedy používal hebrejské zaklínadlá, ktoré pravdepodobne vyvolajú populárne predstavy o kabale.
Ekvivalent v anglickom jazyku (angličtina pomocou kúziel hovorených / písaných v latinčine) nájdete ľahko.
Napríklad ktorákoľvek z kníh o Harrym Potterovi.
Napríklad Lumos pre svetlo.
-john
2- 2 Myslím si, že „lumos“ nie je latinka. Bol by to „lux“ alebo „lumen“.
- to vôbec neodpovedá na otázku. Je to len ďalší príklad, ale oceňujem, že ste to komentovali
